Германия
Признаки того, что Вы долго живёте в Германии
Ну то, что принято пропускать пешеходов на "зебре" как-то само-собой. Сегодня поймал себя на мысли, что уже давно отсчитываю деньги по-немецки... 10,32-десятка, потом 2 цента и 30...
Или не осознаешь, на каком языке ты в данный момент думаешь или говоришь
Бытие определяет сознание. (с)
К. Маркс. "К критике политической экономии" (Предисловие).
quote:Или не осознаешь, на каком языке ты в данный момент думаешь или говоришь
Это да. На немецком или на швабском...
Бывшая супружница всегда возмущалась, когда беседовали в магазине или ещё где,"блять, вы можете на нормальном немецком разговаривать?"... когда последнюю машину брали в 2004,высралась потом " это так по-быдловски звучит,как вы беседовали..."на хохдойч ты тоже можешь говорить.
а мне нравится повергать в шок моим швиццердюч
меня тоже на севере спрашивают,kommen Sie aus der Schweiz oder Älsas? Подруга от швиицердюч просто балдеет, мы когда на югах бываем я радио на sf3 переключаю, последний раз было"дикторша так старательно пытается на хохдойч говорить"....
хотя могут сходу на турецком или итальянском обратиться...
поправка: uus der Schwitz?
ну это мы с тобой знаем, а они то на севере...
ага, понаехамши тут
люют уус дункельдючланд, мол-мол!
мир вюрдет унс шён лэнгст ан дер швиийц фрайвилих оншлиссе...
Когда с удовольствием смеёшся над немецкими шутками.
Много картошки ешь?
Я так больше макароны предпочитаю...
quote:Originally posted by Gino 702:
Я так больше макароны предпочитаю...
Гена, тогда ты итальянец
Кстати, Гена, тебя в модеры выдвигают, слышал
Это где и с какого переляку?
Это тута, в немецком разделе. Мне помощник нужен, так как я не всегда успеваю, так что поздравляю с лычками
Вот тебе и здрассте...
quote:Когда с удовольствием смеёшся над немецкими шутками.
Особенно , когда те же шутки на русском уже не воспринимаются. Хотя есть в обоих языках много Übereinstimmungen.
quote:Гена, тогда ты итальянец
Ага, я ещё больше вино предпочитаю, чем пиво.
Макаронники еще кофе много пьют
quote:Originally posted by goust:
Макаронники еще кофе много пьют
Немцы тоже. Только у итальянцев это кофе, а здесь даже в дорогих офисах - помои. И если фильтрованый, то ещё повезло. А так - таблеточная бурда. Фе.
Я беру в зёрнах,итальянскую или швейцарскую смесь, и сам молю, непосредственно перед употреблением.Подруга-точно также. Растворимый- только лишь как эрзац на самый крайнейший случай.
В первом офисе, где работал, партнёр был ценителем кофе и у нас была правильная эспересомашина. Когда контора развалилась, партнёр забрал себе.
Из бюджетных решений наилучшее - френч пресс, а еще лучше толстостенный металлический кофейник - пресс особо не нужен, кофе сам осядет через несколько минут.
Я вот поскольку живу то там, то тут, то вообще хер знает где никаких признаков не имею 
Кхм... сорри что тему старую поднял - не спится )
quote:Originally posted by papaNemo:
Scheiß Ausländer
насколько я понял, "говенный иностранец" или в художественном переводе "понаехавший тут"?
Сдается мне, что первый признак долгого жития в Фатерлянде - появляются качества, присущие немцам, например аккуратность и пунктуальность. Конечно, если живешь среди немцев , а не в русской общине.
Глупости, у меня среди немецких друзей достаточно свинюх и разгильдяев ))) Это предрассудки.
quote:Когда вздрагиваешь, услышав русскую речь на улице или в магазине.
Это где? Я жил только в трех городах-землях, во всех них предостаточно русской речи в магазинах и на улицах, особо не отвыкнешь.
[QUOTE]Originally posted by Ostwind:
[B]Глупости, у меня среди немецких друзей достаточно свинюх и разгильдяев ))) Это предрассудки.
А сам?
Сложно сказать
Но пунктуальность точно не мой конек Сопсно а какие есть качества присущие немцам оюбого возраста, соц группы и т д?
А русским, а евряем, а чукчам? Нету особо "качеств присущих" в основном есть стереотипы.
ну например экономность(присуще евреям, хотя мож тоже стереотип), или особый юмор (у чукчей, хотя мож тоже стереотип) или еще что?
quote:имеют соображалку и смекалку на порядок выше, потому что выросли нe в парниковом буржуазном обществе, а суровом социалистическом.
IMHO
Прцент идиотов в каждой нации приблизительно одинаков... Да и среди выросших при социализме таких встречать доводилось... В карантине, в роте было 80 душ маскавских и области.только с 3-4 мя из них можно было нормально общаться. Такого количества олигофренов в одно время и в одном месте, я не видел ни до ни после.
quote:особо не отвыкнешь.
Особенно, когда на весь автобус разговаривают матом, считая что их здесь никто не понимает...
quote:ну например экономность(присуще евреям, хотя мож тоже стереотип), или особый юмор (у чукчей, хотя мож тоже стереотип) или еще что?
Это чисто швабская черта.Бережливость на грани жадности.Хотя может именно поэтому БВ одна из зажиточных земель. Юмор тоже весьма своеобразный.
Вчера обратил внимание и сразу вспомнил об этой теме:
стал использовать немецкие поговорки в речи и более того, иногда их прямо перевожу на русский.
Ну и ещё: в воскресенье ездил в Шеллонский замок, а там, как известно, уже вовсю франкоязычие. И хотя я этот язык понимаю и даже кое-как говорю, искренне был рад оказаться в немецкой части Швейцарии и снова слышать швиццер дюч
Прекратил пить много по выходным только и начал понемногу ежедневно вечером