интересный полицейский кортик

приобрел вот такой полицейский кортик. клинок уж очень понравился. какие мнения будут? похоже устье ножен и башмак были вызолочены. следы остались. второе отверстие на хвостовике попало как раз на иероглиф. может есть возможность прочитать надписи?

а хороший ножик был..уточили,но хамон еще видно.

Хороший клинок, имхо это синто от Тэрукадо периода канбун (середина 17 века).
Последние знаки надписи с обеих сторон, утрачены в результате укорачивания накаго (в их числе и оба кандзи имени кузнеца). Беды в этом большой нет, т.к. видно достаточно...

Надписи такие (в квадратных скобках отсутствующие кандзи):

丹波守藤原 [ 照門 ] (Tamba no kami Fujiwara [Terukado]) Тамба но ками Фудзивара [Тэрукадо],
於関善定 [ 作之 ] (oite Seki Zenjo [saku kore]) Сэки Дзэндзё ни ойтэ [корэ о саку].

Поздравляю, отличный ножик. :-)

quote:

какие мнения будут?

Удачное приобретение.

поздравляю. Первый раз вижу меч патруля/сержанта с нихонто... богатенький должен был быть полицейский если смог купить меч под заказ...

Поздравляю !
"... богатенький должен был быть полицейский если смог купить меч под заказ..."
Это я не понял.

клинки коротких мечей патрульных или сержантов полиции были машинной ковки. Я незнаю они выдавались или их надо было покупать. Но факт, что нихонто по умолчанию неставили. Значит их надо было заказывать индивидуально. Предполагаю, что зарплата полцейского небыла великой. Отсюда вывод, что хозяйн меча нежил от зарплаты до зарплаты.