Rostaks 05-03-2016 09:40
quote:Originally posted by Ren Ren:
Ещё можно разглядеть 阝сокр. "город" или "холм" (в китайском). Тоже неплохое сочетание получается.
Спасибо! Много раз бывал в Китае (в Японии два раза всего) как-то увидели одного художника, который продавал различные (не знаю как это назвать) надписи в стиле китайской каллиграфии. Пишешь на листике ему фамилию или фразу какую на русском (или любом другом языке, туристов разных было много) печатными буквами по-вертикали. А он тут же на красивой бумаге в виде свитка тушью всё это дело стилизует под китайские иероглифы.
Так ловко! Неописуемо красиво! Жаль времени не было - очередь к нему стояла огромная. Потом я такого не встречал уже.
Rostaks 09-03-2016 20:40
Приветствую вас, уважаемые японоведы!
Чувствую вас сопричастными к своему новому хобби, поэтому, как обещал, показываю то, что получилось не без вашей помощи. Спасибо!
forummessage/97/178