支那事変記念 Сина дзихэн кинэн -
В память о Китайском инциденте (Японо-китайская война);
昭和十二年 1937 год.
造幣局製 Изготовлено на монетном дворе (надпись в самом низу).
На одной из сторон схематичная карта, Великая стена, города соединенные дорогами:
天津 Тяньцзинь, 北平 Бэйпин (Пекин), 滄州 Цанчжоу, 張家口 Чжанцзякоу, 保定 Баодин, 大同 Датун.