Что за вещи на мэнуки?

Уважаемые форумчане!
Мэнуки под шнуром на вакидзаси не видно полностью. Помещаю зарисовку художника. Вся поверхность "мешка" сплошь покрыта мелкими шестигранниками с "крестиками" в центре.
У Носова "Вооружение самураев" есть изображение нескладного веера - жезла офицеров. Не он ли здесь изображен?
Что это может быть за мешок или мешочек? Или это не мешок?
Почему покрыт шестиугольниками - просто традициионный рисунок?
Могут ли крестики быть иероглифом 10?
И еще - у Баженова в "Экспертизе яп. меча" есть изображение иероглифа 10 в круге, написано к этому рисунку еще и "два дракона".
Что такое "два дракона"?