Пристрелка оружия

м-16

Rojkov Artem 30-11-2006 19:56

Господа. А никто не имеет достойного перевода пристрелки этого агрегата по "ихним" мануалам? Я глаголю про так называемое приведение к нулю на 25 метров. Так я перевел во всяком случае, название этого действа.
Mikl 01-12-2006 11:39

Ты ее еще не выкинул?
Dr. Watson 03-12-2006 22:15

Тёмыч, привози -- пристреляем хоть на 10 м.

Док

Rojkov Artem 04-12-2006 13:45

ГЫ.... Скажу, что более того, госодпа, чем дальше, тем меньше ее хочется выкинуть. Уметь пользоваться надо

Док. Да пристрелять-то не пролема... Перевод хочется... Шоб глубины глубин постичь... Ихние....

DBoronin 09-05-2007 12:06

Всё наверно проще....береш БК калькулятор..вбиваеш патрон..вбиваеш высоту прицельной линии..(у М16 там прилично вроде рукоятка всеж)..и методом нучного тыка смотриш где у неё на дальнем нуле ближний будет на 25 метров.. вот и вся наука..как пристелять что угодно на 30 метрах))) для боевого оружия нормально.

Пристрелка оружия

м-16