Украина
200 лет со дня рождения Тараса Шевченко
Давайте хлопнем чарку горилки з шматком сала да спивати.
Реве та стогне Дн?пр широкий,
Сердитий в?тер завива,
Додолу верби гне висок?,
Горами хвилю п?д?йма.
? бл?дий м?сяць на ту пору
З-за хмари де-де виглядав,
Неначе човен в син?м мор?,
То виринав, то потопав.
Ще трет? п?вн? не сп?вали,
Н?хто н?де не гомон?в,
Сич? в гаю перекликались,
Та ясен раз у раз скрип?в
quote:Originally posted by kvantun:
Давайте хлопнем чарку горилки з шматком сала да спивати.
Реве та стогне Дн?пр широкий,
Сердитий в?тер завива,
Додолу верби гне висок?,
Горами хвилю п?д?йма.? бл?дий м?сяць на ту пору
З-за хмари де-де виглядав,
Неначе човен в син?м мор?,
То виринав, то потопав.Ще трет? п?вн? не сп?вали,
Н?хто н?де не гомон?в,
Сич? в гаю перекликались,
Та ясен раз у раз скрип?в
Шевченко счас политически не верный.
В СПБ учился, с москалями общался.. самых украинских из украинцев, за украинцев не считал.
На Ленина опять же похож.
Блин, сделали из Тараса Григорьевича иконостас прямо. Фетиш нездоровый.
Я р?зав все, що паном звалось,
Без милосерд? я ? зла, ? р?зав так. ? сам не знаю,
Чого хот?лося мен?? Ходив три года я з ножами,
Неначе п'яний той р?зник.
До сльоз, до кров?, до пожару,
До всього, всього я привик.
Було, мов жабу ту, на спис?
Спряжеш дитину на огн?
Або панянку б?лолицю Роз?пнеш голу на кон?
Та й пустиш в степ.
Всього, всього тод? бувало - ? все докучило мен?...
Кроме поэмы "Варнак" есть у него повесть "Варнак" на русском раскрывающая полностью сюжет поэмы.
http://litopys.org.ua/shevchenko/shev305.htm
Да, может быть спорные вещи были в его жизни, но почитаешь и понимаеш что актуальность его произведений никуда не делась..
quote:Originally posted by Биг ред тролль:
В СПБ учился, с москалями общался..
Он ещё и картины русскими красками рисовал
quote:Originally posted by CMS-UA:
Он ещё и картины русскими красками рисовал
+
quote:Originally posted by CMS-UA:
Он ещё и картины русскими красками рисовал
И выкуплен был из крепосничества у пана с такой интересной западной фамилией Энгельгард простыми москальскими художниками..
евро - пан?
------
рабов в рай не пускают
Хороший поэт!Мне лично очень нравится!В школе легко заучивался.
Як умру, то поховайте
Мене на могилi,
Серед степу широкого,
На Вкраiнi милiй,
Щоб лани широкополi,
I Днiпро, i кручi
Було видно, було чути,
Як реве ревучий.
Як понесе з Украiни
У синii море
Кров ворожу... отойдi я
i лани, i гори -
Все покину i полину
До самого бога
Молитися... а до того
Я не знаю бога.
Поховайте та вставайте,
Кайдани порвiте
i вражою злою кров'ю
Волю окропiте.
i мене в сем'i великiй,
В сем'i вольнiй, новiй,
Не забудьте пом'янути
Незлим тихим словом.
25 декабря 1845,
в Переяславi
quote:Originally posted by dikiy:
сообщение удалено автором темы.
10.03.2014 21:51
В Оренбурге стартовал 'Шевченковский март'
В Оренбурге начали праздновать юбилей Тараса Шевченко. Со дня рождения великого украинского поэта, прозаика, художника и этнографа прошло 200 лет. Более 10 лет писатель провел в Оренбургской губернии в солдатской ссылке. Этот непростой в житейском и творческом плане период великий кобзарь провел в Орске и Оренбурге.
В честь юбилея великого украинского поэта состоялось открытие традиционного областного фестиваля 'Шевченковский март'. Оно прошло в Украинском подворье в культурно-историческом комплексе 'Национальная деревня'.
Приветствуя участников фестиваля, глава региона отметил, что многие годы оренбуржцы почитают творчество и чтут память Тараса Шевченко.
- По традиции март в Оренбуржье мы называем шевченковским, и посвящаем целый ряд культурных мероприятий замечательного украинского писателя, - отметил Юрий Берг. - И никакие трудности во взаимоотношениях не повлияют на культурные связи между братскими народами России и Украины.
'Шевченковский март' в области будет отмечен литературными вечерами, диспутами, научно-практическими конференциями, выступлениями творческих коллективов художественной самодеятельности. Мероприятия, посвященные 200-летию великого кобзаря, продлятся до 30 марта.
Напомним, в Орске в честь этого события прошла грандиозная премьера - драматический театр представил зрителю новую постановку 'К Божьему порогу'. http://orsk.ru/index.php?optio...46048&Itemid=74
http://www.ria56.ru/posts/45734573457354.htm
)
Не забыли нашего земляка на Украине, приятно.
Тарас ШЕВЧЕНКО
Швачка
Ой не п'?ться гор?лочка,
Не п'ються й меди.
Не будете шинкувати,
Проклят? жиди.
Ой не п'?ться те? пиво,
А я буду пить.
Не дам же я вражим ляхам
В Укра?н? жить.
Ход?м, батьки-отамани,
У Фастов в нед?лю
Та над?нем вражим ляхам
Кошуленьку б?лу.
Н?, не б?лу, а червону...
Ход?м погуля?м.
Та в пригод? свого батька
Старого згада?м,
Полковника фастовського
Славного Семена.
Ход?м, брати: не згинете,
Хлопц?, коло мене.
В Переп'ят? гайдамаки
Нишком ночували.
До сх?д сонця у Фастов?
Хлоп'ята гуляли.
Прийди з того Межигор'я,
Наш славний Пал?ю,
Подивися, що той Швачка
У Фастов? д??!
Добре д??! У Фастов?,
У славному м?ст?,
Покотилось лях?в, жид?в
Не сто ? не дв?ст?.
А тисяч?. А майдани
Кров почервонила.
А оранди з костьолами,
Мов св?чки, згор?ли.
В сам?м замку невеличку
Церковку святую
Не спалено. Отам Швачка
Сп?ва ал?луя.
Хвалить господа, веселий,
? каже с?длати
Коня свого вороного:
Ма? погуляти
У Бихов?, славн?м м?ст?,
З Левченком б укуп?,
Потоптати жид?вського
Й шляхетського трупу.
[Друга половина 1848,
Косарал]
------
In Gun We Trust
приписывается Шевченко...
"Хохол останется хохлом
Хоть ты пусти ЕГО в Европу
Где надо действовать умом,
Он напрягает только ж*пу.
И потому-то на Руси
Завещано аж Мономахом:
"Связаться Боже упаси!
С тремя - жидом, хохлом и ляхом ".
Коварен жид, хотя и слеп ;
Кичливый лях - похуже бл ** и,
Хохол же - съест с тобою хлеб,
И тут же в суп тебе нагадит" (с).
"Хохлы" Т.Г.Шевченко 1851г.
"Хохол останется хохлом" - фейк, обсуждалось много где
------
рабов в рай не пускают
quote:Originally posted by hohol from karela:
фейк
quote:Originally posted by бес:
Не будете шинкувати,
Проклятi жиди.Потоптати жидi вського
Й шляхетського трупу.
тоже фейк?
------
In Gun We Trust
Сатира на императрицу, насмешка над её физическими недостатками - худобой и нервным тиком, появившемся после восстания декабристов (от нервных переживаний и из-за боязни за собственную жизнь и жизни детей императрицу постиг нервный срыв) сыграла в судьбе Тараса весьма прискорбную роль. Император лично прочитал поэму 'Сон', предоставленную ему Третьим отделением. Как писал Белинский, 'читая пасквиль на себя, государь хохотал, и вероятно дело тем и кончилось бы, и дурак не пострадал бы за то только, что он глуп. Но когда Государь прочёл другой пасквиль, то пришёл в великий гнев'. 'Допустим, он имел причины быть недовольным мною и ненавидеть меня, - заметил Николай, - но её же за что?'.
Грустныя какие то стихи у Т.Г.Шевченко. А если бы тов.Сталин не вытащил бы из небытия Т.Г.Шевченко, а провозгласил бы главным украинским поэтом И.Котляревского? Было бы гораздо веселее, не было бы этой могильщины - "Ще не вмерла ..." во всём. Были бы моторные хлопцы - "и чтоб ещё вдова нашлась!".
Прекрасный был писатель Тарас Григорьевич, поэт был похуже. Такое впечатление, что проза и стихи написаны двумя разными людьми. Или поэзия написана как социальный заказ заинтересованных лиц. Анархистов-нигилистов?
quote:Originally posted by ЯРЛ:
"Ще не вмерла ..."
вообще-то "Ще не вмерли ..."
------
In Gun We Trust
"Ще не вмерла Украины и слава, и воля" мне известен такой вариант.
quote:Originally posted by ЯРЛ:
"Ще не вмерла Украины и слава, и воля"
стилистически безграмотно.
всё равно скоро заменят на "Ещё Польска нэ згинЭла" на тот же мотив
------
In Gun We Trust
quote:Originally posted by ЯРЛ:
е вытащил бы из небытия Т.Г.Шевченко, а провозгласил бы главным украинским поэтом И.Котляревского? Было бы гораздо веселее, не было бы этой могильщины - "Ще не вмерла ..." во всём. Были бы моторные хлопцы - "и чтоб ещё вдова нашлась!".
А каким боком Тарас Григорьевич к "ще не вмерла..."?
Никаким, но щеневмерлики его больно любят, носятся с ним и всё время Кобзарь, выборочно правда, применительно к политическому моменту и национальности власти цитируют.
Зато помер, как истинно русский человек - от алкоголизма.
------
In Gun We Trust
А он и был русский. Ну из Малороссии, ну и что, мог быть и из Поволжья, из Подмосковья. Русские везде жили в РИ.
quote:З Левченком б укуп?,
прошу пардону, кто имеется в виду???
Слава Украине!!!
picture uploading25504