Интересные названия урочищ/речек/долин

На самом деле однообразие в географических названиях очень сильно раздражает. Но для каждого региона оно свое. На Чукотке это - гора Янранай, что значит - одиноко стоящая гора; Речки Энмываам, Энмувеем/Эньмывеем - "Река со скалистыми берегами". На Охотском побережье - Ойра - богатое место; на Аляске - Dry Creek и Indian Fork; в Примороье - река Тигровая и т.д.
Но вот в Лазовском районе встретил урочище, которое называлось "Америка". Так назвали поселенцы, ибо очень оно богатое. А в соседнем - Чугуевском, есть сопка Паршивая. Которая контролирует развилку дорог на две староверческие деревни - Ясное и Медвежий Кут. По легенде, в 20-е годы там сидели староверы с трехлинейками и если видели бричку с енотом-комиссаром - сразу вышибали его оттуда.
Поэтому если кто-нибудь вспомнит что-нибудь любопытное, кроме Михайловок, Ивановок и Черного озера пишите!

1-й ручей, 2-й ручей, 3-я речка ( блин Камчатка однако).
А если серьёзно то много разных. Халактырка например

Реки : Бутуй,Монгой,Оленгуй.Озера:Иргень,Арахлей,Еравна.Деревни:Менза,Ямаровка,Бада.Это забайкалье.Очень красивые места .Атаман Семенов красных по ним гонял ,а потом они его.

Деревушка на Алтае - "Кудаты".

В свете известных соображений, весьма подозрительным кажется название пристани Енотаевка на Волге.

GG.

А вот мне пришлось поработать десять лет на притоке Анадыря со звучным названием "Убиенка"

kiowa/ Я когда-то бывал в ваших краях. Жил некоторое время в поселке "Синегорье". Чем не красивое название? А за окном была сопка с тремя вершинами. "Три богатыря" называлась. Красивые места были. Голубики немеряно. Медведи опять-же. Наверное после пуска ГЭС всю природу засрали полностью.

На левом берегу Байкала есть два места Большие и Малые Коты. Вроде так обувка каторжанская на деревянной подошве называлась. Драга там брошенная, гидрографическая станция.
На том же Байкале есть мыс Покойники, вроде как медвежатины неправильной там наелись.

А третьего дня я бродил по Змеиному лесу, таких много, наверное.

[edited by GreenG]

Однажды осенью мы выезжали с таежного озера "Боярык" мимо другого"Магат" и далее через урочище "Вьетнам" через глухую и задроченную татарскую деревню "Конченбург" домой.
Далековато на отшибе есть речка "Колымка".

Тонули на ГАЗ-66 в гористой речке КЫМЗЫЛ. на восток от Красноярска. Езжу из Красноярска до Ермаковского дык по Хакасии пока едешь - поначитаешся
Рядом с Крском как в емельяново ехать деревня "ДРОКИНО" дык за ней заправка (АЗС) вот мы с другом как то ехали и решили заправиться "заДРОКИНО"

А как Вам представляется,живут мужики в деревне БЕЗВОДОВКА

Республика Коми
Деревни Б. Пысса,Великолепье, Вертеп,Ерос,Мутный Материк,Ыджыдъяг(медный ручей)и река Кылымдынъель (правый ручей)

Деревня Дурыкино, близ Солнечногорска )

У самого Петрозаводска, в 30 км, есть село Матросы. Ни по-русски, ни по-карельски, ни по-фински это слово ничего в топонимическом плане не обозначает. В соввремена пытались выдумать какую-то фигню, типа жил там некий революционный матрос, да в итоге и помер, но люди, профессионально занимающиеся топонимикой, твердо говорят, что происхождение не определено, НЛО, блин.

А около города, в котором я сейчас нахожусь, есть озерко, полное уток, которое официально называется Paskalampi, что означает Говённое.

Недалеко от Твери есть местечко со странным названием ЭММАУС. А недалеко от Переславля есть деревенька со светлым названием ЛЮБИЛКИ. В Вологодской обл нам где-то попалась деревенька БУХАЛОВО... А вот в нижеуказанном населенном пункте я не был:

felixD, Любилки занем А вот в последний надо было заехать Как же ты так... оплашал "...значит нам туда дорога, значит нам туда дорога..."

Только по-моему Любим?

Насколько я понял ( если неправ, то поправьте ) Kiowa имел в виду не только редкие имена, но и повторяющиеся именно в данной местности.
В Карелии такими несомненно является:
Ахвенлампи ( Ахвенламби ) - озёрко Окуневое. Есть везде.

quote:

Originally posted by PIF-PAF:
Только по-моему Любим?

Нет, точно ЛЮБИЛКИ! Мы хотели с приятелем там познакомиться с девушками, но оказалось, что их там надо искать и искать!
А вот проезжая мимо БУХАЛОВО мы все время снижали скорость...

Там было важно вовремя заметить типичную "триаду" или "двуаду" и рассчитать амплитуду их перемещения вдоль дороги...

[QUOTE]Originally posted by felixD:
А вот в нижеуказанном населенном пункте я не был

А вот и напрасно,коллега!Быть так близко и не глянуть!Там на главной площади и монумент ,наверное,соответствующий!Фото-СУПЕР!

На севере Литвы деревня Саарепезди.

Братец работал на Кысыл-Сыре и Город на Ы Ытык-Куёль. О как.

quote:

Originally posted by kiowa:
А вот мне пришлось поработать десять лет на притоке Анадыря со звучным названием "Убиенка"

А не об это ли речке есть рассказ "Переход через реку Убиенку"? Давно читал такую книгу "Совершенно секретное дело о ките", там сборник рассказов о Севере, имя писателя убей не помню, нерусское, типа узбекское или казахское, он сам на северах полжизни провел. Очень хорошая книга, потом искал ее перечитать и не нашел

quote:

Originally posted by vlad.safari:
[QUOTE]Originally posted by kiowa:
[b]А вот мне пришлось поработать десять лет на притоке Анадыря со звучным названием "Убиенка"

А не об это ли речке есть рассказ "Переход через реку Убиенку"? Давно читал такую книгу "Совершенно секретное дело о ките", там сборник рассказов о Севере, имя писателя убей не помню, нерусское, типа узбекское или казахское, он сам на северах полжизни провел. Очень хорошая книга, потом искал ее перечитать и не нашел [/B][/QUOTE]

Писателя звали Альберт Мифтахутдинов. Я был хорошо с ним знаком. он умер, к сожалению, в 1999 году. Из северных писателей, после Куваева, наверное, был лучший. Но его Убиенка ничего общего с географической не имеет - просто позаимствовал звучное название. А на северах он провел не пожизни, а всю жизнь, в Магадане и похоронен, на Старом кладбище.

quote:

Originally posted by kiowa:
Писателя звали Альберт Мифтахутдинов. Я был хорошо с ним знаком. он умер, к сожалению, в 1999 году. Из северных писателей, после Куваева, наверное, был лучший. Но его Убиенка ничего общего с географической не имеет - просто позаимствовал звучное название. А на северах он провел не пожизни, а всю жизнь, в Магадане и похоронен, на Старом кладбище.

Значит не ошибся я. Писатель действительно замечательный, в юности я эту книжку раз 10 перечитал. Спасибо что фамилию напомнил, так проще искать будет.

Деревня ЗадЫ. Правильное название, в такой ж..е расположена. Я там в студенческие годы в колхозе геройствовал.
С уважением,
Lambert.

Новая Москва в полутора часах от Владивостока. Тож... ж@па редкостная.

Когда из Черновцов в Румынию едешь, сначала идет деревня Коровия, а потом река Серет. И указатель: "Река Серет".

В Корякском заповеднике один из участков расположен на полуострове Говенна.
На границе Муромской области и Карелии Черная речка впадает в губу Кислую, а рядом Кривой порог.
Гора Арарат есть не только в турецкой Армении, но и в Приморском крае.
В Воронежской губернии есть населенные пункты: Конь-Колодезь, Елань-Колено,Один Воин.
Не помню где проезжали как-то раз деревню Широщеково.
В северном Подмосковье стоят села Кощейково и Трощейково и есть деревушка Ефим-Анна.
В Магаданской области есть озеро Джека Лондона, и на нем гидрометпост, а соседний гидрометпост располагался на протоке Вариантов.
Перва "столица" Камчатки - Нижне-Камчатский острог стоял на берегу реки Камчатки при впадении в нее реки Радуги.
Контора Окского заповедника находится в поселке Брыкин Бор.
И офф топик: осенью был в командировке в Чили, так там на завтрак подавали очень вкусные оладушки из кукурузной муки под названием ohuelas

Лёш, хорошо, что Ты приехал, я уезжаю. Смотри топик по тигру.

Дык охуелас- это блинчики по-испански, кажись...А как будет обьелся блинчиков по испански- догадайтесь сами.

Всех приглашаю сюда:

На Сахалине мыс Тык, мыс Погиби(самое узкое место между островом и материком). Говорят, народу там, беглецов, немало головы сложило.
Под Магаданом бухта Веселая. Из веселого одно название

Курьезы топонимики

Внимательно читая географическую карту, вы сможете найти на ней немало объектов, названия которых совершенно не соответствуют их смыслу. Нап- ример, почти всю "родню".

Сделаем выписку с карт с указанием, где эти объекты расположены.
Папа - город в Венгрии. Тятя (старинное русское "отец") - вулкан на Куриль-
ском острове Итуруп.
Мама - город и река, левый приток реки Витим вИркутской области России. Кстати, истоки этой реки носят названия Пра-
вая Мама и Левая Мама.
Дочь - речка в Брянской области, приток Десны,и речка в Московской области. Баба - мыс на западе полуострова Малая
Азия (Турция). Такое же название носит и горный хребет в системе Гин-
дукуш в Афганистане.
Кстати, "Баба" в переводе с арабского означает "Отец".
Бабушки - поселок в Житомирской области Украины. Великая Бабка- тоже на Укарине - приток Северского Донца и одноименный поселок вХарьковской области.
Бабка - река в Пермской области России и город на западе острова Новая Гвинея.
Дедовск - поселок в Московской области.
Сестра - речки в Московской и Ленинградской областях.
Братья - острова возле южного побережья Республики Вьетнам,
Внуково - поселок под Моск-вой.
Мужи - поселок на реке Обь в Сибири и левый приток реки Тэжу в
Португалии.
Кум - речка в Турции.
Кума - река на Северном Кавказе и
город в австралийском штате Виктория.
Кузен - остров в группе Сейшель-ских островов в Индийском океане.
Сват - речка в Восточной Словакии и в Пакистане.
Близнецы - поселок в Харьковской области Украины.
Мачеха- поселок в Волгоградской области и, наконец,
Родня - поселок в Кали-нинградской области России.

"СОСЕДИ"

Кроме "родственников" находим на карте также и "соседей", знакомых и незнакомых.
Так, например, поселок Соседка расположен в Пензенской об-ласти, речка Парень течет по Магаданской и Камчатской области ДальнегоВостока. Поселок Девица расположен в Воронежской области России, город Дева - в Западной Румынии.

Приток реки Абакан в Красноярском крае носит название Она, а поселок на речке Риони в Грузии называется Они.

Есть здесь также на карте России много личных имен - Владимир, Ольга, Лида, Линда, Сережа, Проня, Юра, Дуся, Лена, Яна и др. Заметим, что такого рода названия можно найти и в странах дальнего зарубежья. Это Вера, Магдалена, Маргарита, Лора и др.

"НОСЫ-УСЫ..."

В одной из книг по занимательной географии есть такие шутливые строки из стихотворения Е. Румянцева "Догадка":

Если есть на карте губы,
Если есть на ней носы,
Значит, где-то между ними
Расположены... усы.

И, действительно, на севере России на географической карте можно найти немало заливов, которые там называются губами рек, в них впадающих. Это такие, например, как Обская, Печерская, Чувашская, Мезенская губы. И носы: - Канин, Святой, Болванский и другие.

Речки, названные Уcами, являются притоками Енисея и Томи. И это еще не все... В Пермской области течет речка Коса, правый приток Камы. Косами также называются низкие намывные полосы суши на берегах морей, сложен- ные песками, галькой и ракушечником - такие, например, как Бирючья и Бердянская на берегу Азовского, или Джарылгач на берегу Черного моря.
В Греции есть город Волос, а город Рот - в Чехии. Неблагозвучное наз-вание Морды носит городок в Польше.

Горло Белого моря расположено на севере Европейской России, а мыс Ло-патка - на крайнем юге полуострова Камчатка. Город Локоть находится в Алтайском крае, река Таз - в Тюменской области, а река Рука - далеко, аж в африканской республике Заир. В Африке же, на побережьи республики Намибии, находится Берег Скелетов - зловещее название...

"ТЕЗКИ"

Есть на географической карте, как и среди людей, много "тезок", то есть объектов, которые носят одинаковые названия. Располагаются они в разных местностях, а часто в разных странах и даже частях света.

Река Волга, например, кроме общеизвестной, течет в штате Айова (США). Такое же название имеет правый приток Миссисипи. На берегах американс- кой Волги расположен и одноименный город. Река Дон протекает в Шотлан- дии, на севере острова Великобритания, а известный приток Волги Ока имеет "тезку" - большой приток Ангары в Восточной Сибири. Город Москва
расположен в Вятской области России.
То же наблюдаем и на карте Украины. Посмотрите: здесь, например, при-токи Днепра и Тисы имеют одно имя Уж, название Самара, кроме большого волжского города, носят притоки Днепра и Волги. Это, конечно, только отдельные примеры географических "однофамильцев". При желании вы смо- жете найти их на карте значительно больше.

А вот в Италии можно за какие-то полчаса, скажем, попасть в Калифор-нию: одноименный с американским штатом городок расположен на озере Ко-мо, недалеко от городка Сибирь. Это название связано здесь с частыми, относительно сильными для этих мест, зимними холодами. А вообще-то ка-ких только названий нет на географической карте Италии! Поэтому можно
поверить итальянцу, если он будет уверять вас, что на протяжении всего двух дней побывал на Дону и в Триполи, Филадельфии и Кантоне, а также посетил Францию, Марокко и Ливан.

Интересно, что, например, в России можно попасть из Берлина в Париж, не покидая территории Челябинской области. Есть здесь также Лейпциг, Варна и другие города. Все эти, как правило небольшие города, получили свои названия в честь выдающихся побед российской армии в Отечествен- ной войне 1812 г. В Одесской области Украины есть железнодорожные станции Бородино, Лейпциг, Париж и другие. Поселок Париж находится и в Краснокутском районе Харьковской области.

В Ферганской области Узбекистана есть поселок с громким названием Баг-дад, в Актюбинской области Казахстана - железнодорожная станция Каир,в Молдавии - железнодорожная станция - София, в Латвии и Екатеринбург-ской области России - городки Ницца, в Новосибирской области - поселокШанхай, в Орловской области - поселок Панама, в Иркутской - железнодо-рожная станция Мальта.

Одновременно на картах можно найти немало экзотических названий геог-рафических объектов, однозвучных расположенным на других материках. Особенно много здесь почему-то африканских названий. Например: Нил -населенный пункт в Амурской области России, Чад - железнодорожная станция в Пермской области, Сахара - река в Якутии, Африка - мыс на полуострове Камчатка, Виктория - поселок в Актюбинской области Казахс-тана.

Есть здесь и "уроженцы" других частей света: залив Америка на Дальнем Востоке, острова Дунай в устье великой сибирской реки Лены, поселок Эльдорадо на среднем Енисее, озеро Китай в Одесской области Украины и другие.

А на железной дороге Пермь - Нижний Тагил есть станция Евразия (на границе Европы и Азии).

Интересный дорожный указатель находится в окрестностях американского города Линчула (штат Мэн). Он указывает, что отсюда до Перу - 90, до Польши - 50, Дании - 35, Норвегии - 25 км. Интересно, что все эти на- селенные пункты находятся в этом штате, а не являются странами. А в штатах Индиана, Минесота и Северная Дакота есть поселки Россия, Бело- руссия и Киев. Их основали свыше 100 лет назад уроженцы этих местнос- тей, которые переселились в Америку в поисках счастливой жизни.

В Калифорнийской пустыне есть полустанок Сибирь. Нельзя не признать, что авторы этого названия были юмористами. Ведь поблизости расположено самое жаркое место на всем западном полушарии. А на юге Бразилии нахо-дится город Америка.

Как метко заметил кто-то из ученых, география Америки - это повторный курс географии Европы, что делает современную топонимику Америки мало-оригинальной. На карте США и Канады можно найти множество английских, французских и других названий, а на карте Латинской Америки - испанс-ких и португальских. В частности, в США есть такие, например, города как Лондон, Бостон, Ньюкастл, Кембридж, Оксфорд, Балтимор, Бристоль,Гринвич и много других, "родители" которых находятся в Европе.

Из Франции на Американский континент попали геграфические названия Ор-леан, Нанси, Тулон, Лион, а Париж встречается свыше десяти раз. Семь раз на карте США встречается Москва и неоднократно многочисленные го-родки под названиями Петербург, Рим, Каир, Афины, Одесса и другие. Из Испании в Латинскую Америку "переселились" такие географические назва-ния как Барселона, Валенсия, Венеция, Гранада, Кордова, Севилья и дру-гие. Горы Сьерра Невада стали обычным названием как в Южной, так и в Северной Америках. А вообще примеры таких "путешествий" в Америку ге-ографических названий могли бы составить не один десяток страниц.

СИМВОЛЫ

Ряд названий населенных пунктов различных стран как бы что-то символи- зирует. Так, на карте тех же Соединенных Штатов можно найти города:Хенимум, что означает "медовый месяц", Просперити - "процветание",Уесли - "богатый", Баутефул - "щедрый", Дреб - "грустный", Уйдоввилл - "город вдов", Парадайз - "рай", Хелл - "ад". Не менее оригинальны в переводе на русский язык и географические названия таких городов, как "вершина мира" в штате Нью-Мехико, "беззаботность" в штате Аризона, "угнетенность" в штате Иллинойс, "Ромео" - в штате Мичиган, "влюблен- ный взгляд" в штате Кентукки, "романс" в штате Арканзас, "блаженство"
в штате Вермонт, "Венера" в штате Техас, "подвенечная фата" в Орегоне и даже "поцелуй меня" в штате Флорида. А на карте Италии есть такие названия, которые никак не настраивают на веселый лад: "Дом дьявола","Мертвая женщина", "Дурной глаз", "Гора несчастий" и другие.

Также много оригинальных географических названий, притом не всегда приятных, и на картах других европейских стран. Вот, например, назва- ние французского города Кревкер-ле-Гран означает "большие неприятнос-ти". А в Германии есть городок Ирренштадт, что в переводе означает"город дураков". Наверное, это не очень нравится его жителям.

Особенно много городов с оригинальными названиями в Великобритании, которая отдает щедрую дань старинным традициям. Так, в одном лишь не-большом графстве Кент расположены городки, названия которых в переводе на русский язык означают: "пожалей меня", "вода Даниеля", "слепые же- нихи", "земля священника", "замок крыс", "великая любовь", "рождест-венский пирог", а также "конец пьяницы и его возвращение к праведной жизни".

Нельзя не признать, что многие географические названия очень меткие. Мыс Край света расположен на крайнем восточном острове Курильской гря-ды Шикотане.

Половина - так называется поселок в Иркутской области России, на пол-пути между Москвой и Владивостоком.

А на Дальнем Востоке, на железной дороге Москва - Владивосток, один изгородов называется по имени и отчеству - Ерофей Павлович. Что касается фамилии, то она написана с некоторым изменением почти через тысячу ки- лометров на восток. Это самый большой город Дальнего Востока Хаба-ровск. Таким оригинальным способом увековечена память о выдающемся землепроходце Е. П. Хабарове.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР

Иногда географические имена даже могут рассказать о некоторых чертах национального характера. Например, ряд названий на карте той же Италии убедительно доказывает, что итальянцы - не только народ великих ваяте- лей, живописцев, певцов и композиторов, но и больших гурманов, иначе говоря любителей поесть: ведь здесь можно найти такие названия как "хлеб", "клепки", "сардельки" и даже "торт" - от речки Торто на остро-ве Сицилия.

А у берегов африканского государства Намибия, бывшей в начале века не-мецкой колонией, расположен остров под названием в переводе с немецко-го "пудинг с изюмом".

В Украине в Черновицкой области есть селение Мамалыга, а в Полтавской- Пирог.

ОЧЕНЬ СТРАННО...

Многие географические названия, имеющие русское звучание, являются для нас довольно курьезными. Открываете вы, скажем, карту и читаете: Тара-кан - название небольшого острова и одноименного города у восточных берегов Индонезийского острова Калимантан или Банда - одно из морей, омывающее берега островов Сулавесы, Новая Гвинея и Тимор. Островок с притягательным названием Рай можно увидеть у берегов Республики Вьет-нам. В Сиамском заливе на западе острова Новая Гвинея возвышается гора
Дом. Сомбреро - так называется пролив в Никобарских островах Индийско-го океана. Реки Сон и Барак текут в Индии.

То же можно сказать и о названиях многих городов. Так, например, город Печь расположен в Венгрии, Тумба - в Швеции, а города с не менее странным, на наш взгляд, названием Сало расположены в Финляндии и Се-верной Италии. В Италии же находятся городки Банк, Фортуна и Мираж.Мадонна - город в Латвии. Город Дума расположен в Сирии, поселок Игра- в Удмуртии, Подари - в Румынии. Река Мой протекает в Ирландии, аостровок Мак находится в группе Гебридских островов у берегов Великоб- ритании.

Город Доха является столицей княжества Катар на побережье Персидского залива, город Куча находится в Западном Китае, Танк - в Пакистане, Чай и Чан - в Турции, город Лимон - в Гватемале. Тема - морской порт в аф- риканской республике Гана. Морское название Кальмар присвоено сухопут-ному французскому городу в Эльзасе. Все эти названия при всем их курь-езном звучании, конечно, имеют совершенно другой смысл. Потому не верьте, что погибнет, например, расположенный у берегов Эстонии в Моо-
зундском архипелаге остров под названием Рухну.

Да и в СНГ, особенно славянских государствах, где названия географи-ческих объектов, за исключением казахских и центрально-азиатских, пре-имущественно не требуют перевода, также можно найти немало, весьма оригинальных названий. Так, например, на географической карте Российс-кой Федерации вы увидите рядом расположенные Летний и Зимний берега, а также город Зима в Восточной Сибири. Пенек - поселок в Новосибирской области, Диво - в Смоленской, Баклуши и Турки - в Саратовской, Калач -в Волгоградской, Сапожок - в Рязанской, Палочка - в Томской, Дно - в Псковской, Грязи - в Липецкой, Шапка - в Ленинградской, Оса - в Перм-ской областях, Барыш - речка в Ульяновской области.

Большое количество необычных географических названий находим на терри- тории Украины. Это Рай в Тернопольской области, Бар - в Винницкой, Ут-коносовка, Гулянка, Выгода - в Одесской, Мудрые головы - в Хмельниц-кой, Добрый день - в Черниговской, Буян, Буча и Кожанка - в Киевской,Деньги - в Черкасской, Счастье - в Луганской областях.

Желудок можно найти в Гродненской области Белоруссии, а Канонерку в такой чисто сухопутной области как Семипалатинская в Казахстне и т. д.

Оригинальны также и названия некоторых рек. Нота течет в Мурманской, Тьма в Тверской, Пара в Рязанской, Кожа в Архангельской и даже Шиш -правый приток Иртыша - в Омской областях.

Не забыты и некоторые объекты Вселенной. Так, в Гомельской области Бе-лоруссии размещаются поселки Марс, Венера и даже Козероги. Поселки с названием Марс находим в Шаранском районе Нижненовгородской области России и Новоайдарском районе Луганской области Украины.

Не удивляйтесь, но есть на географической карте и названия, которые состоят из одних только гласных букв. Это Уай - речка в Англии, города Ауе (Германия), Айя ("Святая" в Греции), остров Эуи в архипелаге Тонга в Тихом океане, поселок Ии - в Австралии, остров Эиао в группе Мар-кизских островов.

Но есть и названия, состоящие из одних согласных, например хорватский остров Крк в Адриатическом море и гора Смрк (1204 м) в Чехии.

А много ли вам известно слов в русском языке, которые начинаются с буквы "Ы"? Ни одного! А вот среди географических названий, оказывает-ся, есть и такие.

Это, например, речки Ыхне в Эстонии, Ыргайты в Киргизии, Ынгата в Яку- тии (Правый приток Вилюя), а также поселки Ындин в республике Коми,Ыйджоу в Северной и Ынсон в Южной Корее.

На западном побережье Австралии выделяются единственные в своем роде мыс Натуралиста и залив Географа (по названиям открывших их судов). А на восточном побережье одну из бухт назвали Ботанической ("Ботани бей"). В 1770 г. экспедиция Джеймса Кука обнаружила здесь много образ-цов неизвестных в Европе растений. Со временем на берегу этой бухты был основан город Сидней.

Есть в Австралии и залив с претенциозным названием Чемпион, хоть и не-известно по какому виду спорта.

Остров Географического общества вы найдете у северных берегов Канады.

Чисто русские географические названия можно найти на карте мира. Вот некоторые из них: поселки Боже, Вершок, Утро во Франции, Сон в Испа-нии, Стон в Англии, Любимец в Германии, Богач в Венгрии, План - остров вблизи побережья Республики Тунис в Африке и другие.

А на карте Великобритании бросается в глаза французское название речки Мерси ("благодарю").

ПТИЦЫ, РЫБЫ

Кроме того, на карте СНГ вы найдете много географических объектов, но- сящих названия различных животных, птиц, рыб, растений - Медведь, Мед- ведица, Лань, Росомаха, Кошки, Бык, Гусь, Сороки, Лебедь, Сиг, Судак,Сосна, Дубно, Яворив.

ГЕОМЕТРИЧЕСКИЕ ФОРМЫ

Некоторые географические названия отражают как бы форму объектов. Так,например, в Сибири, в Восточном Саяне есть гора Пирамида, в Северном Ледовитом океане - проливы Югорский и Маточкин Шары, в Охотском море - остров Конус, а на востоке, на полуострове Лысянского, есть мыс Дуга Западная. Речка Кривая течет в Республике Македония и в Сербии.
students.russianplanet.ru

От себя могу добавить речки Мужвайка и Пизь.

[edited by peacemaker]

см. здесь http://www.piterhunt.ru/pages/razvlek/images.htm кроме всего прочего четыре веселых названия.

Во Всеволожском районе есть поселок Куйвози.Шпана естественно переделывает где только можно букву К на Х.

[edited by Заряжающий]

Может это и не оригинально, но у меня дачка в деревне "Дряхлово"...

2peacemaker
Тятя есть, но только не на Итурупе а на Кунашире. Но в Принцыпе рядом Не меньше 100 км.

Вспомнил!
Как-то ехали к приятелю в Тульскую обл. И там была по пути такая деревенька типа Егилово или Егилино.. Так вот приятель сказал, что местные шутники регулярно переделывают букву Г на букву Б, благо что легко сделать. Местные власти перекрашивают, но через пару недель Г опять превращается в Б...

Вот посмотрите http://www.stolbov.chat.ru/
[IMG]http://www.stolbov.chat.ru/ublya1.jpg:536:360 [/IMG]

[edited by BorisSh]

Встретил в ходе недавней поездки на север Влогогодской:
деревни - Верхний Конец, Нижний Конец (везет же там бабам!), Новая Старина (задумчиво..?), немного заурядное Ширяево (наркошам на заметку!)
Где-то в дебрях лесов катила быстрые воды река Барматиха. Для тех, кто помнит про приснопамятную советскую бормотуху название ностальгическое!

А это - у нас

Я тут упоминал про деревню с сакральным названием Бухалово. Вот как раз иллюстрация:

2 kiowa
у меня имеется,где-то справочник старых(думаю китайских)названий поселков,рек,сопок и т.д. нашего края.Если пригодится сделаю тебе копию.

В Приморье: если не ошибаюсь по Дальнегорской трассе мост через реку Скотская, есть у нас река Грязная, действительно чистой не назовешь. Повторяющиеся названия: во Владивостоке река (точнее ручей) и район Вторая речка, на берегу Сейфуна (Раздольная) со стороны Нежено опять встречается Вторая речка.

Кстати р.Грязная у нас две,одна по дороге в Славянку,а другая в Находку.А вообще их у нас полно,почти все зас..ли

Озеро Джек Лондон и пик Абориген рядом с ним, может все слышали. Там наши верхолазы скалку штурмовали, как раз в день трагедии - теперь есть (официально) пик Челенджер - похож. Из маленьких речек мне нравится Красавица, тут и добавить нечего.
Всему дают имена по заслугам, - сказал старый вождь индейцу, - правильно я говорю, Бычий Член.

Из часто повторяющихся названий по России как то примелькались "Починки", "Починок".
Их на некоторых трассах по нескольку.

Очень много озёр - Святое, Круглое, Белое.
А вот Кобылье видел только один раз. С ним очень интересная легенда связана.

Прошлой осенью побывал в д. Погосты СтароРусский район. Ничего, живут, не хуже других.
И постоянно, здесь уже упоминалось возбуждает таки название посёлка - Эммаус! С чего это его так, мож кто знает?

quote:

Originally posted by Лонжерон:
Очень много озёр - Святое, Круглое, Белое.

Больше того, если озеро не Святое, то обязательно Глубокое. И обязательно, по метным преданиям старины глубокой, в пучине потонула местная церковь

quote:

Originally posted by Лонжерон:
И постоянно, здесь уже упоминалось возбуждает таки название посёлка - Эммаус! С чего это его так, мож кто знает?

Да, Эммаус - это круто.., проезжал много десятков раз.. Но вот на севере вологодки есть населенные пункты Верхний Конец и Нижний конец. К чему бы это??

Мне лет 10 назад попался список первоначальных названий деревень и весей нашей губернии, которые при советской власти были (из за неблагозвучности) переименованы в разные там Красные знамени и Заветы Ильича. Так там такое было!
Поищу в архивах. Найду - выставлю, если модератор, конечно, не забанит
ЗЫ. Например, местечко г. Владимир, где я сейчас проживаю, называется Дуброва, но старожилы его называли не иначе, как Говенный куст.

тверская область: волковойня, ворыкино садки

quote:

Originally posted by Лонжерон:
Из часто повторяющихся названий по России как то примелькались "Починки", "Починок".
Их на некоторых трассах по нескольку.

Очень много озёр - Святое, Круглое, Белое.
А вот Кобылье видел только один раз. С ним очень интересная легенда связана.

Прошлой осенью побывал в д. Погосты СтароРусский район. Ничего, живут, не хуже других.
И постоянно, здесь уже упоминалось возбуждает таки название посёлка - Эммаус! С чего это его так, мож кто знает?

Как я читал где-то, название поселка Эммаус произошло от имени обрусевшей немки Эммы Ус, которя держала трактир на тверском тракте. Прославилась Эмма тем, что ублажила в гастрономическом смысле саму Екатерину Вторую.
Из собственных отмеченных интересных названий- деревня Лихообразово по дороге из Ярославля в Кострому (рожи там и вправду те еще).

Реальное название населённого пункта - Сухобезводное, Горьковская губерния.

Помню где-то проезжал деревню Хлебородово. Буквы Хл были старательно затерты..

Эммаус городок недалеко от Иерусалима.
http://magister.msk.ru/library/bible/zb/zb197.htm

По дороге из Нерехты в Кострому есть деревенька "Обломихино", если не ошибаюсь. А по поводу переделки Г в Б - недалеко от Самары есть такое "Заглядово". Тоже регулярно дорожный указатель подкрашивают.

Кроме Бухалово по трассе на Вологду есть Миндюкино,Шалаево,Мясник.
За Вологдой рядом с Кирилловым - Шидьеро.
А один из древних глухариных токов на Вологодчине почему-то называется Ржавчина!!!

Республика Коми- это отдельная песня...
Местные названия на Коми слышатся иной раз очень забористо. Чего только стоят деревня "Иб" и поселок "Усть-Изад".
А теперь на русском: деревня "Кошки" и поселок "Ляли".

С уважением, Владислав.

PS. Кировская область: деревня "Чахловка"

Забавляло лет 10 назад название села "Ельцино" (Кольчугинский район Владимирской губернии.)
"Бухалово" у нас тоже есть.
В Самарской губернии есть "Мусорка".

2BorisSh:
Интересно интересно, красифая фота, я про р.Убля.
Если честно, то я очень часто проезжаю по мосту через эту речку.
Река является притоком реки Оскол. Так вобщем болото одно, т.к. глубина редко где превышает 3 метров, да и ширина реки не более 10 метров.
Река находится в Белгородской области, между городом Старый Оскол и с. Незнамово, в котором имеется так же бар, с названием реки.
Жаль, убрали щит названия реки, уже как года два назад.

По легенде, говорят что реку назвал Петр1, когда во время рыбалки, уронил поплавок в реку, и сказал ... , после этого реку стали так называть

Когдато регулярно прозжал город Меликес (Димитровград).
Интересная история названия :
Отцы основатели обратились к Екатерине с просьбой назвать их город, она в седцах сказала да назовите хоть Секилем,
основатели ослушатся не могли и назвали Меликес (Читая наоборот).

Сам я долгое время жил в поселке НАВЛЯ под Брянском. Там же и одноименная речка протекает. Названием речка вроде бы обязана тому, что при разливах регулярно подмывала берега, лес падал, образуя навалы - навали.
В калужской области есть населенный пункт с названием КУДИЯР.
В свое время родители по распределению попали в деревню Ульяново. Там неподалеку есть речка ВЫТЕБЕТЬ и село ДУРНЕВО.
В местах где я в свое время часто охотился были такие названия лесочков-полянок - БУТЫЛКА, ДРОГАЧ.

С уважением, SSh

Север Бурятии - речка Мудирикан, озеро Омудиссы.

Тверская область, деревня по карте называется Гостинеж, местное название Самодурово. Местные Гостинежем и не называют

В Днепропетровской области названия озер:
Сокилка, Сомовка, Малохатка, Горбово (возле него небольшие песчаные сопки не характерные для степи) и заливы Рыбачий Куток (угол), Бутково.

если я правильно помню, в Якутии несколько озер Ытык-Кюель, что означает "святое озеро"
на Чукотке все речки имеют в окончании веем/ваам- чукотское "река"

речка Вернитокайвеем
унесло последнюю бутылку Токая у геологов

в магад обл озеро Фуфло
там рыбы нет
из повторяющихся названий на Чукотке еще
1
Кытепваам- баранья река
китеп=снежный баран, вкууууусный...:-)
2
Пырканай- гора с останцами, Пырка...:-)

Вообще-то из скромных познаний чукотского
"Эыттык, тангатурин" - "Здравствуй, товарищ"
А всяких "кюэлей" полно. достаточно на карту посмотреть.

Еттык, тумгитури- здравстуй, товарищ (друг),
гыргын=озеро
это по чукотски

а Ыттык,-Кюель=озеро- это уже по якутски, и языковые группы абсолютно разные-
созвучные слова не одинаковы

Спасибо, будем учить, еще не все потеряно...

В Киргизстане существует множество любопытных местных географических названий, например:
Семиз-Бель (жирный перевал)
Байбиче-Гётун (жопа старухи)
Уч-Имчек (три сиськи)
Арап-Ульды (Арап(имя) умер)
Тешик (дырка) и т.д.

Посёлок Ерофей Павлович на реку Урка.

Речка Дрочиловка в Бокситогорском районе Ленинградской обл.

О, у самого ж дача на речке Хрипань...

В Луховицком р-не речка Вобля.

В районе Дорохова есть деревни Лобково и Марс, а в районе Монино встречал речки Звероножка и Жмучка : )))

Заманиха Шиферная - это в Приморье.
Ехал с дочерью через реку Бакарасьевка.
Она мне "О!.....?"
Я: Ну, сидели видать рыбаки, рыбу поймали: "Ба-а-а, карасьи!!!"
Занадворовка. Тоже мне кажется вполне шикарно, но с Заманихой конечно не сравнить.
Кстати, проехав мимо Медвежьего Кута (молодым задорным коллективом), долго гадали чтож это за место у мегмедя. Поимели много радостных версий.

А мне нравятся красивые нерусские названия рек у нас в Южной Якутии: Учур , Селигдар , Юхта и Юхточка, Нимгеркан,Чульман!

Граница Челябы и Башкирии-хребет Большая Сука!! Прочитал в книге-от башк.Суук-холод.
Залез-кажется топографы другое имели в виду,сплошной тягучий серпантин.

2 Черный пес: Замечательное название! А там случайно между этими двумя словами, в название, запятой не было?

quote:

Originally posted by Toxa:
Тверская область, деревня по карте называется Гостинеж, местное название Самодурово. Местные Гостинежем и не называют

На карте Тогучинского р-на Новосибирской области можно найти деревню Красный выселок (там раньше немцы жили), так вот месные ее всегда Карлы называют

Южный Урал. Названия деревень, привнесённые казаками после войны 1812 года:
Париж, Варшавка и ФЕРШАМПЕНУАЗ.

вчера охотились на уток на реке Земзюльке

2 Черный пес: Замечательное название! А там случайно между этими двумя словами, в название, запятой не было?
------
Нет,но я бы поставил..Еще есть деревенька Париж,но это здесь уже писали..

Лен. обл., недалеко от Ропши, деревенька -Глядино. "Добрые" люди постоянно исправляют Г на Б. А местные обижаються и моют знак.

quote:

Originally posted by Ходок:
Лен. обл., недалеко от Ропши, деревенька -Глядино. "Добрые" люди постоянно исправляют Г на Б. А местные обижаються и моют знак.

А моют тетеньки или дяденьки!??

quote:

Originally posted by Сибирский Волк:

А моют тетеньки или дяденьки!??

Вживую процес помывки не видел. Либо знак "с добавлением" либо чистый. Думаю местные моют, т.к. удовольствие сомнительное когда на тебя пальцем тыкают из проезжающих машин .